The changes:
- totally new levels with new graphics, much more varied graphics compared to the original
- sprites now have own colours, in the original they are all white
- new loading screen
- new game menu
- shorter loading time (not a big deal today but anyway)
- simple ending added (just don't expect too much)
- after losing a life, you keep your whip upgrade (makes a game much easier)